ประลองกำลัง(bprà-long gam-lang)
Arti
1Kata KerjaB2
menguji kekuatan melawan [seseorang]; melakukan adu kekuatan
menguji kekuatan diri melawan lawan; melakukan adu kekuatan atau pertarungan penentuan.
Contoh
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1petinju2petinju Muay Thaiสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan (segera terjadi)ประลองกำลังbprà-long gam-langประลองกำลังbprà-long gam-langmenguji kekuatan melawan [seseorang]; melakukan adu kekuatanกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เวทีway-teeเวทีway-tee1panggung; mimbar2forum; arena3ring; panggung (olahraga bela diri)คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam ini
Dua petinju akan mengadu kekuatan satu sama lain di atas ring malam ini.
Kata Terkait
Arti Serupa
วัดแรงwát raengวัดแรงwát raeng1mengukur gaya/daya2menguji kekuatan; adu kekuatan
- mengukur gaya/daya
- menguji kekuatan; adu kekuatan
วัดกำลังwát gam-langวัดกำลังwát gam-lang1mengukur kekuatan/daya2menakar kemampuan; menilai kekuatan
- mengukur kekuatan/daya
- menakar kemampuan; menilai kekuatan
ทดสอบกำลังtót-sòp gam-langทดสอบกำลังtót-sòp gam-langmenguji kekuatan
menguji kekuatan
Rincian Kata
ประลองbprà-longประลองbprà-long1berduel; latih tanding; bertanding2kontes uji coba; pertandinganBagian 1
+
กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniBagian 2
ประลองกำลังbprà-long gam-langประลองกำลังbprà-long gam-langmenguji kekuatan melawan [seseorang]; melakukan adu kekuatan