ประกอบกุศล
bprà-gòp gù-sŏn
Arti
1Kata BendaB2
[untuk] beramal; berbuat baik
berbuat amal atau melakukan perbuatan baik, seringkali untuk tujuan agama atau amal.
Contoh
ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harianพระคุณprá-kunพระคุณprá-kun1kebaikan; karunia (hormat)2Yang Mulia; Yang Terhormat (hormat)ยายyaaiยายyaai1nenek (dari pihak ibu)2wanita tua (informal; bisa terkesan kasar)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ไปที่bpai têeไปที่bpai têepergi keวัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganประกอบกุศลbprà-gòp gù-sŏnประกอบกุศลbprà-gòp gù-sŏn[untuk] beramal; berbuat baikและláeและláedan (penghubung)ฟังธรรมfang tamฟังธรรมfang tammendengarkan khotbah Buddha
Setiap hari suci umat Buddha, nenek saya pergi ke vihara untuk berbuat kebajikan dan mendengarkan khotbah.
Kata Terkait
Arti Serupa
บำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏnบำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏnberbuat kebajikan; melakukan ritual kebajikan
berbuat kebajikan; melakukan ritual kebajikan
สร้างกุศลsâang gù-sŏnสร้างกุศลsâang gù-sŏnmencari pahala; berbuat baik
mencari pahala; berbuat baik
ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1berbuat pahala; melakukan perbuatan baik keagamaan2mengadakan upacara kebajikan
- berbuat pahala; melakukan perbuatan baik keagamaan
- mengadakan upacara kebajikan
สร้างบุญsâang bunสร้างบุญsâang bunberamal; mencari pahala
beramal; mencari pahala
สร้างบุญสร้างกุศลsâang bun sâang gù-sŏnสร้างบุญสร้างกุศลsâang bun sâang gù-sŏnberbuat baik; mencari pahala
berbuat baik; mencari pahala
Rincian Kata
+
ประกอบกุศลbprà-gòp gù-sŏnประกอบกุศลbprà-gòp gù-sŏn[untuk] beramal; berbuat baik