บรรเทาลง(ban-tao long)
Arti
1Kata KerjaB2
berkurang; mereda
Menjadi tidak terlalu parah, intens, atau menyakitkan; mereda atau berkurang.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuนอนพักnon pákนอนพักnon pákberistirahat; berbaring untuk istirahatอาการปวดaa-gaan bpùuatอาการปวดaa-gaan bpùuatrasa sakit; nyeriหัวhŭuaหัวhŭua1kepala (bagian tubuh)2atas; ujung3pemimpin; ketua; kepala4pikiran; mentalitas; cara berpikir5awal; bagian awal6kata penggolong: benda mirip kepala; bonggol; kepala paku/jarum7bertunas; tumbuh tunas8tajuk; judul; tajuk utamaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanบรรเทาลงban-tao longบรรเทาลงban-tao longberkurang; meredaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Setelah beristirahat, sakit kepala saya sudah jauh mereda.
Kata Terkait
Arti Serupa
ซาลงsaa longซาลงsaa long1mereda; menyurut; berkurang2melambat; berkurang (dalam jumlah/frekuensi)
- mereda; menyurut; berkurang
- melambat; berkurang (dalam jumlah/frekuensi)
ทุเลาลงtú-lao longทุเลาลงtú-lao longmereda; berkurang (terutama tentang gejala atau kesulitan)
mereda; berkurang (terutama tentang gejala atau kesulitan)
ลดลงlót longลดลงlót long1berkurang; turun; jatuh; menurun2mereda; berkurang
- berkurang; turun; jatuh; menurun
- mereda; berkurang
สงบลงsà-ngòp longสงบลงsà-ngòp longmenjadi tenang; mereda
menjadi tenang; mereda
เบาบางลงbao baang longเบาบางลงbao baang longberkurang; mereda
berkurang; mereda
Rincian Kata
+
บรรเทาลงban-tao longบรรเทาลงban-tao longberkurang; mereda