บทขับขาน(bòt kàp kăan)
Arti
1Kata BendaC1
lagu; nyanyian; syair yang dinyanyikan
Lagu, nyanyian, atau syair yang dimaksudkan untuk dinyanyikan, sering digunakan dalam konteks sastra atau puitis
Contoh
บทขับขานbòt kàp kăanบทขับขานbòt kàp kăanlagu; nyanyian; syair yang dinyanyikanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaท่วงทำนองtûuang tam-nongท่วงทำนองtûuang tam-nong1melodi; pemfrasaan musik; gaya musik2gaya; cara; irama; pembawaanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotไพเราะpai-róไพเราะpai-rómerdu; enak didengarและláeและláedan (penghubung)จดจำjòt jamจดจำjòt jam1mengingat; menyimpan dalam ingatan2menghafal; menghafalkanได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; sederhana2dengan mudah3lugas; tidak rumit
Nyanyian ini memiliki melodi yang indah dan mudah diingat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ขับขานkàp kăanขับขานkàp kăan1menyanyi/melantunkan (puitis, seremonial)2memuji; mengagungkan (puitis)Bagian 2
บทขับขานbòt kàp kăanบทขับขานbòt kàp kăanlagu; nyanyian; syair yang dinyanyikan