ทหารกองเกียรติยศ(tá-hăan gong gìiat-dtì-yót)
Arti
1Kata BendaB2
pasukan kehormatan; pasukan penjaga kehormatan
Unit militer seremonial yang menyambut atau mengawal pejabat tinggi dan bertugas di acara kenegaraan.
Contoh
ทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yótทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yót1pasukan kehormatan; pasukan penjaga kehormatan2prajurit penjaga kehormatanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1berlatih2gladi resik; berlatih pementasanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1menyiapkan [seseorang/sesuatu] untuk [sesuatu]2telah disiapkan; siap3menyiapkan; bersiapต้อนรับแขกdtôn ráp kàekต้อนรับแขกdtôn ráp kàekmenyambut tamuบ้านแขกbâan kàekบ้านแขกbâan kàek1Ban Khaek (nama tempat)2kawasan India/Muslim (historis/percakapan)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastra/kuno)2wilayah; kerajaan (sejarah)3kota; kawasan perkotaan
Unit penjaga kehormatan sedang berlatih untuk persiapan menyambut tamu negara.
2Kata BendaB2
prajurit penjaga kehormatan
Prajurit yang bertugas dalam pasukan penjaga kehormatan.
Contoh
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaikakak laki-lakiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yótทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yót1pasukan kehormatan; pasukan penjaga kehormatan2prajurit penjaga kehormatanเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitดูสง่างามdoo sà-ngàa ngaamดูสง่างามdoo sà-ngàa ngaamterlihat elegan; tampak anggunมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เครื่องแบบkrêuuang bàepเครื่องแบบkrêuuang bàepseragam
Kakak laki-laki saya adalah seorang prajurit penjaga kehormatan; dia terlihat sangat berwibawa dengan seragamnya.
Kata Terkait
Rincian Kata
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1tentara; prajurit2militer; angkatan bersenjata3militer (sebagai penjelas)Bagian 1
+
ทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yótทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yótpasukan kehormatan; pasukan penjaga kehormatan