ตามเวลาจริง(dtaam way-laa jing)
Arti
1Kata KeteranganB1
secara waktu nyata
terjadi atau diperbarui tepat pada saat peristiwa terjadi, tanpa penundaan.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1kompetisi; kontes; pertandingan; balapan; turnamen2persaingan; tekanan kompetitifกีฬาgee-laaกีฬาgee-laaolahragaตามเวลาจริงdtaam way-laa jingตามเวลาจริงdtaam way-laa jing1secara waktu nyata2waktu nyata (sebagai adjektiva)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuทางtaangทางtaang1arah; sisi2metode; cara; sarana3kata penggolong: jalan/rute/cara4pihak/sisi (institusional)5melalui; via (sarana atau saluran)6jalan; rute; jalurทีวีtee weeทีวีtee wee1televisi (media siar)2penggolong: เครื่อง / เครื่องรับ3televisi (perangkat)
Kita bisa menonton kompetisi olahraga secara waktu nyata di TV.
2Kata SifatB2
waktu nyata (sebagai adjektiva)
menggambarkan sistem, data, atau pembaruan yang terjadi seketika saat peristiwa terjadi, tanpa penundaan.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1mengikuti; memantau2melacak; memantau3mengejar; menyusul4mendampingi; menyertai (resmi/pelaporan)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1posisi; lokasi2posisi; jabatan; peran3peringkat; status; kedudukan4slot; penempatan; urutanรถส่งของrót sòng kŏngรถส่งของrót sòng kŏngkendaraan pengiriman; truk/van pengirimanได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuตามเวลาจริงdtaam way-laa jingตามเวลาจริงdtaam way-laa jing1secara waktu nyata2waktu nyata (sebagai adjektiva)ผ่านpàanผ่านpàan1lewat; melintas (melalui)2lulus; lolos3lewat; via; melalui4mengalami; melewatiแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanaplikasi; app (perangkat lunak)บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1ponsel; telepon seluler; ponsel pintar2genggam; portabel (dipegang dengan tangan)
Kita dapat melacak lokasi truk pengiriman secara real-time melalui aplikasi seluler.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ตามเวลาจริงdtaam way-laa jingตามเวลาจริงdtaam way-laa jingsecara waktu nyata