ตระหง่าน(dtrà-ngàan)
Arti
1Kata SifatB2
menjulang; megah
menjulang tinggi dengan cara yang mencolok, megah, atau mengagumkan; tinggi dan menonjol di pandangan mata
Contoh
ยอดyôtยอดyôt1puncak; bagian atas2pucuk; ujung (tanaman/tunas)3jumlah; total; saldo; penjualan4sangat bagus; luar biasa5pemimpin; kepala (kuno)พระปรางค์prá bpraangพระปรางค์prá bpraangprang; menara kuilวัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurตระหง่านdtrà-ngàanตระหง่านdtrà-ngàanmenjulang; megahอยู่เหนือyòo nĕuuaอยู่เหนือyòo nĕuua1berada di atas [sesuatu]2berada di sebelah utara [suatu tempat]; berada di utara3berada di atas/melampaui [sesuatu] (kiasan)หลังคาบ้านlăng-kaa bâanหลังคาบ้านlăng-kaa bâanatap rumahทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnya5bahkan; sebanyakหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahanเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเด่นdènเด่นdèn1menonjol; mencolok2menonjol; tampil beda3luar biasa; unggulแต่ไกลdtàe glaiแต่ไกลdtàe glaidari kejauhan
Prang kuil menjulang tinggi di atas atap rumah-rumah di seluruh desa, terlihat dari kejauhan.
Kata Terkait
Arti Serupa
สูงสง่าsŏong sà-ngàaสูงสง่าsŏong sà-ngàatinggi dan anggun; megah
tinggi dan anggun; megah
สูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàanสูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàanmenjulang tinggi; megah
menjulang tinggi; megah
สูงเด่นsŏong dènสูงเด่นsŏong dèn1sangat tinggi; menjulang2menonjol; terkemuka
- sangat tinggi; menjulang
- menonjol; terkemuka