งามหยดย้อย

ngaam yòt yói

Arti

1Kata BendaB2

sangat cantik; memesona

sangat cantik dengan cara yang anggun; tampak menakjubkan.

Contoh

นางรำnaang ramนางรำnaang rampenari tradisional wanitaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ชุดไทยchút taiชุดไทยchút taipakaian tradisional Thailandคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)สวยsŭuaiสวยsŭuai1cantik; indah2sempurna; tanpa cela (ironis)3bagus sekali; rapiงามหยดย้อยngaam yòt yóiงามหยดย้อยngaam yòt yóisangat cantik; memesonaจริงๆjing jingจริงๆjing jing1benar-benar; sungguh; sebenarnya; memang2[!] benarkah?!; sungguh?!
Penari dalam balutan pakaian tradisional Thailand itu benar-benar cantik jelita.

Kata Terkait

Rincian Kata

งามngaamงามngaam1indah; cantik2anggun; elegan; pantas3[adv] dengan indah; dengan baikenak dipandang; memiliki keindahan atau daya tarikBagian 1
+
หยดย้อยyòt yóiหยดย้อยyòt yói1menetes dengan indah; menjuntai dengan anggun2manis; merdu; anggun (kiasan)3terkulai; terjuntai; menggantungMenetes atau menjuntai ke bawah dengan cara yang indah atau anggun.Bagian 2
งามหยดย้อยngaam yòt yóiงามหยดย้อยngaam yòt yóisangat cantik; memesona