การเจริญสติภาวนา(gaan jà-rern sà-dtì paa-wá-naa)

Arti

1Kata BendaC2

meditasi kesadaran; pengembangan kesadaran (Buddha)

praktik umat Buddha dalam menumbuhkan kesadaran (sati) melalui meditasi, yang bertujuan untuk mencapai kesadaran yang jelas dan terus-menerus dalam praktik formal maupun kehidupan sehari-hari.

Contoh

การเจริญสติภาวนาgaan jà-rern sà-dtì paa-wá-naaการเจริญสติภาวนาgaan jà-rern sà-dtì paa-wá-naameditasi kesadaran; pengembangan kesadaran (Buddha)ฝึกfèukฝึกfèuk1berlatih; melatih (diri sendiri)2melatih; membimbing (seseorang)3melatih secara ketat; mendisiplinkan (seseorang)ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1berikan kepada kami; berikan padaku2untuk kami; untukku3biarkan kami; izinkan aku/kamiมีสติmee sà-dtìมีสติmee sà-dtì1sadar; berpikiran jernih2penuh kesadaran; sadar akan saat ini3tetap tenang; tidak panikรู้เท่าทันróo tâo tanรู้เท่าทันróo tâo tan1menyadari; mengikuti perkembangan2mengetahui niat tersembunyi; tidak mudah tertipuความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1ide; gagasan; pikiran2pemikiran; penalaran3pendapat; pandangan4pola pikir; ideologi; cara berpikirและláeและláedan (penghubung)อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1suasana hati; perasaan2emosi; perasaan3watak; temperamen4nuansa artistik; nada5hasrat seksual; libidoของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganตนเองdton ayngตนเองdton ayng1diri sendiri (kata ganti refleksif)2milik sendiri (posesif)3diri; identitas seseorangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ปัจจุบันขณะbpàt-jù-ban kà-nàปัจจุบันขณะbpàt-jù-ban kà-nàsaat ini; di sini dan saat ini
Meditasi kesadaran melatih kita untuk menyadari pikiran dan emosi kita sendiri pada saat ini.

Kata Terkait

Rincian Kata

การเจริญสติgaan jà-rern sà-dtìการเจริญสติgaan jà-rern sà-dtìpraktik kesadaran penuhBagian 1
+
ภาวนาpaa-wá-naaภาวนาpaa-wá-naa1berdoa; merapalkan doa2sangat berharap3bermeditasi; merapalkan (praktik agama Buddha)Bagian 2
การเจริญสติภาวนาgaan jà-rern sà-dtì paa-wá-naaการเจริญสติภาวนาgaan jà-rern sà-dtì paa-wá-naameditasi kesadaran; pengembangan kesadaran (Buddha)