เต็มทุกที่นั่ง(dtem túk têe nâng)
Arti
1Kata BendaB1
dipesan penuh; terjual habis
Dipesan penuh atau terjual habis, tanpa ada kursi yang tersedia, seperti untuk film, konser, atau penerbangan.
Contoh
หนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitรอบrôpรอบrôp1babak; siklus; putaran; giliran2jadwal tayang; sesi3batas keliling; lingkar luar; area sekitar4di sekitar; mengelilingi5berhati-hati; waspada; teliti6penggolong: babak; putaran; jadwal tayang7secara menyeluruh; sepenuhnyaค่ำkâmค่ำkâm1petang; senja2pada waktu petang; menjelang malam3menjelang petang; mulai larutเต็มทุกที่นั่งdtem túk têe nângเต็มทุกที่นั่งdtem túk têe nângdipesan penuh; terjual habisแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, pernyataan)2partikel sopan (perempuan, tanggapan singkat)
Pertunjukan film malam sudah penuh dipesan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
เต็มทุกที่นั่งdtem túk têe nângเต็มทุกที่นั่งdtem túk têe nângdipesan penuh; terjual habis