การส่งทัพ(gaan sòng táp)

Arti

1Kata BendaC2

pengerahan pasukan; pengiriman tentara

tindakan atau proses mengirimkan pasukan militer ke suatu lokasi atau wilayah operasi; pengiriman pasukan (formal/militer)

Contoh

ผู้นำประเทศpûu nam bprà-têhtผู้นำประเทศpûu nam bprà-têhtpemimpin negaraอนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1[v] menyetujui; mengesahkan2[n] persetujuan; otorisasiการส่งทัพgaan sòng tápการส่งทัพgaan sòng táppengerahan pasukan; pengiriman tentaraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongชาติchâatชาติchâat1bangsa; negara2kewarganegaraan3kehidupan; masa hidup (Buddhisme)4kelahiran; keturunan (sastra)พันธมิตรpan-tá-mítพันธมิตรpan-tá-mít1sekutu; mitra2aliansiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)รุกรานrúk raanรุกรานrúk raan1mengganggu; melanggar2menginvasi (secara militer)
Pemimpin negara tersebut menyetujui pengiriman pasukan untuk membantu negara sekutu yang sedang diinvasi.

Kata Terkait

Rincian Kata

การส่งgaan sòngการส่งgaan sòng1pengiriman; pengutusan2pengiriman; pengantaran3transmisi; pemancaran (sinyal/data)4penyerahan; pengajuan5operan; umpan (olahraga)Bagian 1
+
ทัพtápทัพtáp1tentara; pasukan militer2susunan; skuad (kiasan)Bagian 2
การส่งทัพgaan sòng tápการส่งทัพgaan sòng táppengerahan pasukan; pengiriman tentara