การร่ายรำ(gaan râai ram)
Arti
1Kata BendaB2
tarian bergaya khusus; pertunjukan tari (sering kali tradisional/ritual)
tindakan atau seni menampilkan gerakan tarian yang anggun dan bergaya khusus, sering kali dalam konteks klasik atau seremonial
Contoh
การร่ายรำgaan râai ramการร่ายรำgaan râai ramtarian bergaya khusus; pertunjukan tari (sering kali tradisional/ritual)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนางละครnaang lá-konนางละครnaang lá-konaktris (dalam drama tradisional)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)พิธีไหว้ครูpí-tee wâai krooพิธีไหว้ครูpí-tee wâai krooupacara Wai Khru; ritual penghormatan guruนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangอ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chóianggun; lentur; halus (dalam gerakan atau bentuk)และláeและláedan (penghubung)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1indah; cantik2megah; elegan (gaya/desain)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Gerakan tari para penampil dalam upacara penghormatan guru sangat halus dan indah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การร่ายรำgaan râai ramการร่ายรำgaan râai ramtarian bergaya khusus; pertunjukan tari (sering kali tradisional/ritual)