การจำกัดบริเวณ(gaan jam-gàt bo-rí-wehn)
Arti
1Kata BendaB1
pengurungan; pembatasan pada suatu area
tindakan menahan seseorang atau sesuatu di dalam area tertentu, sering kali untuk alasan keselamatan, keamanan, atau kedisiplinan.
Contoh
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákanjing (formal)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)จำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1membatasi2PT; (perseroan) terbatas3terbatasบริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1area; sekitarnya2di sekitar; di kawasan (pos-nominal)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1di dalam ruangan; di dalam rumah2domestik; di rumah (modifier)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2ketika (penanda waktu lampau)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ไม่อยู่mâi yòoไม่อยู่mâi yòoabsen; tidak ada; sedang keluar
Anjing saya dikurung di dalam rumah saat kami tidak ada di rumah.
2Kata BendaC1
pengurungan (ilmiah)
dalam sains, terutama fisika, pembatasan suatu partikel atau sistem pada wilayah ruang yang terbatas.
Contoh
การทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1eksperimen; percobaan2uji coba; masa percobaanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1belajar; menuntut ilmu2meneliti; mengkaji3mempertimbangkan; menelaahการจำกัดบริเวณgaan jam-gàt bo-rí-wehnการจำกัดบริเวณgaan jam-gàt bo-rí-wehn1pengurungan; pembatasan pada suatu area2pengurungan (ilmiah)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพลาสมาpláat-sà-maaพลาสมาpláat-sà-maa1plasma (komponen darah)2plasma (gas terionisasi)3panel layar plasmaด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkmedan magnet
Eksperimen ini mempelajari pengurungan plasma dengan medan magnet.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การจำกัดบริเวณgaan jam-gàt bo-rí-wehnการจำกัดบริเวณgaan jam-gàt bo-rí-wehnpengurungan; pembatasan pada suatu area