การคิดร้าย(gaan kít ráai)
Arti
1Kata BendaB2
kedengkian; niat buruk; niat bermusuhan
Niat untuk menyakiti seseorang atau mengharapkan keburukan baginya; memikirkan hal-hal buruk atau berbahaya tentang seseorang.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1mengonfirmasi; menegaskan2bersikeras; berpendirian teguh3memverifikasi; memvalidasi; mengautentikasiได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikผมpŏmผมpŏm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak punya; tidak memiliki2tidak ada3[jawaban] tidak ada; persediaan habisเจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naaniat; maksudหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2kah?; benarkah? (partikel pertanyaan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (formal)การคิดร้ายgaan kít ráaiการคิดร้ายgaan kít ráaikedengkian; niat buruk; niat bermusuhanต่อdtòต่อdtò1menawar (harga)2per; setiap (tarif/satuan)3melanjutkan; meneruskan4kemudian; selanjutnya (urutan kejadian)5menghubungkan; menyambungkan6berikutnya; selanjutnyaเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanrekan kerja; kolega; teman kerjaคนไหนkon năiคนไหนkon năiorang yang manaเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Saya dapat mengonfirmasi bahwa saya tidak memiliki niat atau pikiran jahat terhadap rekan kerja saya mana pun.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
การคิดร้ายgaan kít ráaiการคิดร้ายgaan kít ráaikedengkian; niat buruk; niat bermusuhan