กัลปาวสาน(gan-lá-bpaa-wá-săan)

Arti

1Kata BendaC1

akhir zaman; kiamat

Akhir dunia atau akhir era kosmik (kalpa) dalam kosmologi Buddha/Hindu; hari kiamat.

Contoh

หนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; perihal2berkaitan dengan; berhubungan denganกลุ่มglùmกลุ่มglùm1mengelompokkan; mengumpulkan2kelompok (label klasifikasi)3kelompok; grupคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaammencoba; berupayaเอาชีวิตรอดao chee-wít rôtเอาชีวิตรอดao chee-wít rôtbertahan hidup; selamatก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluวันwanวันwan1hari2siang hari3penggolong: hariกัลปาวสานgan-lá-bpaa-wá-săanกัลปาวสานgan-lá-bpaa-wá-săanakhir zaman; kiamat
Film ini berkisah tentang sekelompok orang yang mencoba bertahan hidup sebelum hari kiamat.

Kata Terkait