กดหน้าอก(gòt nâa òk)

Arti

1Kata KerjaB1

menekan dada [seseorang]

Menekan dada seseorang ke bawah dengan tangan.

Contoh

หมอmŏrหมอmŏr1dokter2tabib tradisional; dukun3ahli; pakar (informal)4dokter hewan5bukan kata penggolong (gunakan คน/ท่าน)ใช้มือchái meuใช้มือchái meumenggunakan tangan; dengan tanganกดหน้าอกgòt nâa òkกดหน้าอกgòt nâa òk1menekan dada [seseorang]2melakukan kompresi dada (RJP)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; pelan; tenang; ringan; sedikit; agak2dengan santai; dengan rileks; tidak terlalu seriusแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ถามtăamถามtăam1bertanya; menanyakan2menanyai; menginterogasi3menanyakan; berkonsultasiว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikเจ็บjèpเจ็บjèp1sakit; nyeri2sakit hati; terluka secara emosional3cedera; terlukaไหมmăiไหมmăi1partikel tanya ya–tidak; atau tidak?2sutra
Dokter menekan dada saya dengan lembut menggunakan tangannya dan bertanya apakah sakit.
2Kata KerjaB2

melakukan kompresi dada (RJP)

Menekan dada seseorang berulang kali sebagai bagian dari resusitasi jantung paru (RJP) untuk membantu sirkulasi darah.

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)คลาสปฐมพยาบาลkláat bpà-tŏm-pá-yaa-baanคลาสปฐมพยาบาลkláat bpà-tŏm-pá-yaa-baankelas pertolongan pertamaเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róobelajar; memperoleh pengetahuanวิธีwí-teeวิธีwí-tee1metode; cara2caraกดหน้าอกgòt nâa òkกดหน้าอกgòt nâa òk1menekan dada [seseorang]2melakukan kompresi dada (RJP)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1tepat; benar2pantas; sesuai3dengan tepat; dengan benar
Dalam kelas pertolongan pertama, kami mempelajari cara yang benar untuk melakukan kompresi dada.

Kata Terkait

Rincian Kata

กดgòtกดgòt1menekan; mendorong ke bawah2mengklik; mengetuk (tombol)3menekan; menahan4menekan (pijat)Bagian 1
+
หน้าอกnâa òkหน้าอกnâa òk1dada; toraks; payudara (area)2payudara (wanita)Bagian 2
กดหน้าอกgòt nâa òkกดหน้าอกgòt nâa òkmenekan dada [seseorang]