ไฟดาวน์ไลท์(fai daao lâi)

Significations

1NomB2

spot encastrable ; plafonnier

Un luminaire installé dans une ouverture creuse du plafond, dirigeant la lumière vers le bas.

Exemples

ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênsalon ; salle de séjourนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1s'éclairer ; s'illuminer2clair ; évident (figuré)3lumineux ; bien éclairéและláeและláeet (coordination)กว้างขึ้นgwâang kêunกว้างขึ้นgwâang kêun1plus large2plus largement3s'élargir ; devenir plus largeมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandementหลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeaprès (conjonction de subordination)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1changer ; devenir différent2changer ; remplacer ; échanger3changer ; faire une correspondance (vêtements, transports, etc.)มาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentติดdtìtติดdtìt1coller ; attacher ; fixer2être coincé ; être attaché ; adhérer3attraper ; prendre (maladie/odeur/habitude)4proche de ; adjacent ; accolé ; contigu5suivre de près ; talonner6dû ; impayé ; en arriéré ; en retard de paiement7occupé ; pris ; indisponible8connecter ; allumer ; mettre sur ; régler sur9appliquer ; mettre ; coller10dépendant de ; accro à ; attaché àไฟดาวน์ไลท์fai daao lâiไฟดาวน์ไลท์fai daao lâispot encastrable ; plafonnier
Ce salon semble beaucoup plus lumineux et spacieux depuis que nous sommes passés à l'installation de spots encastrés.

Décomposition du mot

ไฟดาวน์ไลท์ (fai daao lâi) — spot encastrable ; plafonnier | ThaiFlip