ใบวิชาชีพ(bai wí-chaa chêep)
Significations
1NomB2
licence professionnelle ; certificat professionnel
une licence ou un certificat officiel requis pour exercer une profession spécifique
Exemples
ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3professeur (classificateur ; formel)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontout le monde ; chacunต้องมีdtông meeต้องมีdtông meedevoir avoir ; avoir besoin d'avoirใบวิชาชีพbai wí-chaa chêepใบวิชาชีพbai wí-chaa chêeplicence professionnelle ; certificat professionnelก่อนgònก่อนgòn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; ancienถึงจะtĕung jàถึงจะtĕung jà1seulement si; seulement quand; pas avant2même si; bien que (souvent avec ก็)สอนsŏnสอนsŏn1instruire ; former [qqn]2sermonner ; donner des conseils moraux3enseigner [qqc] à [qqn] ; apprendre [qqc] à [qqn]ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)ได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entendu
Tous les enseignants doivent posséder une licence professionnelle avant de pouvoir enseigner dans une école.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ใบวิชาชีพbai wí-chaa chêepใบวิชาชีพbai wí-chaa chêeplicence professionnelle ; certificat professionnel