แผนที่ดิจิทัล(păen-têe dí-jí-tan)
Significations
1NomA2
carte numérique
carte stockée et affichée sous forme électronique, souvent utilisée sur des ordinateurs ou des appareils mobiles
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirแผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tanแผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tan1carte numérique2service de carte interactive/en ligneในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1téléphone portable ; mobile2téléphoner [à qqn] ; appeler3téléphone
J'ai une carte numérique sur mon téléphone.
2NomB1
service de carte interactive/en ligne
carte numérique dotée de fonctionnalités telles que le positionnement GPS, la recherche de lieux, des calques et des données en temps réel
Exemples
คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]แผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tanแผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tan1carte numérique2service de carte interactive/en ligneค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1chercher ; rechercher2chercher en ligne ; faire une rechercheร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurantที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1adresse (détails de localisation)2résidence ; lieu de vie3adresse (numérique)ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1près ; proche (distance)2à proximité ; tout près3près de ; proche de (lieu)4environ ; approximativement ; presqueได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)6d'accord ; ok ; entendu
Vous pouvez utiliser la carte numérique pour rechercher des restaurants à proximité.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
แผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tanแผนที่ดิจิทัลpăen-têe dí-jí-tancarte numérique