เรือสมุทร(reuua sà-mùt)
Significations
1NomB2
paquebot transatlantique ; navire de haute mer
un grand navire conçu pour traverser l'océan ; un paquebot transatlantique ou un navire de haute mer
Exemples
ปู่bpòoปู่bpòo1grand-père paternel2esprit ancestral (croyance populaire)3grand-père (terme de respect)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเคยkoeiเคยkoei1déjà (expérience passée)2[avoir l'habitude de] (expérience passée/habitude)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesกะลาสีgà-laa-sĕeกะลาสีgà-laa-sĕemarin ; matelotบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)เรือสมุทรreuua sà-mùtเรือสมุทรreuua sà-mùtpaquebot transatlantique ; navire de haute merเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quand ; au moment où2quand (marqueur de temps passé)หลายสิบlăai sìpหลายสิบlăai sìpdes dizaines deปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gònl'année dernière ; l'année précédente
Mon grand-père travaillait comme marin sur un paquebot il y a des décennies.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เรือสมุทรreuua sà-mùtเรือสมุทรreuua sà-mùtpaquebot transatlantique ; navire de haute mer