เพิ่มระดับ
pêrm rá-dàp
Significations
1VerbeB1
augmenter le niveau ; monter de niveau
Augmenter de niveau, de rang ou d'intensité ; améliorer ou progresser, couramment utilisé dans les jeux ou les contextes professionnels.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemjouer à des jeuxนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1chaque jour ; quotidiennement2de tous les jours (épithète) ; quotidienเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเพิ่มระดับpêrm rá-dàpเพิ่มระดับpêrm rá-dàpaugmenter le niveau ; monter de niveauตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1personnage (dans une histoire, une pièce, un film, un jeu)2acteur ; personne impliquée (dans un événement)
Je joue à ce jeu tous les jours pour augmenter le niveau de mon personnage.
Mots liés
Signification similaire
เลื่อนระดับlêuuan rá-dàpเลื่อนระดับlêuuan rá-dàppromouvoir [qqn] ; être promu ; mettre à niveau [qqc]
promouvoir [qqn] ; être promu ; mettre à niveau [qqc]
อัปแรงก์áp-ráengอัปแรงก์áp-ráengmonter en rang ; améliorer son classement
monter en rang ; améliorer son classement
ยกระดับyók rá-dàpยกระดับyók rá-dàp1élever ; améliorer ; mettre à niveau (qualité/norme/statut)2élever quelque chose à un niveau physique supérieur3intensifier ; accroître (mesures/intensité)
- élever ; améliorer ; mettre à niveau (qualité/norme/statut)
- élever quelque chose à un niveau physique supérieur
- intensifier ; accroître (mesures/intensité)
Décomposition du mot
+
เพิ่มระดับpêrm rá-dàpเพิ่มระดับpêrm rá-dàpaugmenter le niveau ; monter de niveau