เจริญใจ(jà-rern jai)
Significations
1AdjectifB2
agréable ; réjouissant
agréable à l'esprit ou au cœur ; réjouissant ; agréable à éprouver
Exemples
การได้gaan dâiการได้gaan dâi1acquisition ; obtention2la chance/le privilège de faire [qqch]ปลูกbplòokปลูกbplòok1planter ; faire pousser (des plantes)2construire (une maison) ; bâtir ; ériger3inculquer ; cultiver (valeurs/habitudes)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1arbre2plantes / verdure (en général, surtout ligneuses)และláeและláeet (coordination)มองดูmong dooมองดูmong doo1regarder ; observer2examiner visuellement ; inspecterมันmanมันman1il/elle (chose/animal)2il/elle (familier, impoli)3gras ; huileux4tubercule riche en amidon (igname, taro, etc.)5huile/graisse (substance)6crémeux ; onctueux (texture/goût)7amusant ; excitant ; très divertissantเติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1croître / se développer (économie/organisation)2grandir / croître (physiquement/mentalement)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1faire ; amener [qqn/qqch] à [faire/être qqch] ; rendre2faire [qqch] pour [qqn]รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ressentir ; sentir2se sentir (verbe d'état)3avoir l'impression que... ; penser (impression/opinion)เจริญใจjà-rern jaiเจริญใจjà-rern jaiagréable ; réjouissantมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Planter des arbres et les regarder pousser procure un grand sentiment de ravissement.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เจริญใจjà-rern jaiเจริญใจjà-rern jaiagréable ; réjouissant