เคลื่อนเศรษฐกิจ(klêuuan sèt-thà-gìt)
Significations
1VerbeB2
stimuler l'économie ; faire progresser l'économie
Faire évoluer ou progresser l'économie, souvent en stimulant l'activité ou en modifiant son orientation.
Exemples
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gouvernement (exécutif)2le gouvernement ; secteur publicพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamessayer ; tenterออกòkออกòk1sortir ; quitter ; partir2sortir ; paraître ; être publié3produire ; émettre ; dégager4payer ; dépenser ; débourser5émettre ; publier6dehors ; vers l'extérieur7en résulter ; s'avérer8quitter ; démissionner9[en sport] hors limitesมาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1mesure ; disposition2mesure préventive/restrictive3classificateur : ประการใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1récemment ; juste ; nouvellement2très nouveau ; tout neuf3frais ; fraîchement préparé/cueilli4au début ; initialementเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเคลื่อนเศรษฐกิจklêuuan sèt-thà-gìtเคลื่อนเศรษฐกิจklêuuan sèt-thà-gìtstimuler l'économie ; faire progresser l'économieของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpays ; nation ; État
Le gouvernement essaie de prendre de nouvelles mesures pour faire progresser l'économie du pays.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1économie2conditions économiques ; conjoncture économiquePartie 2
เคลื่อนเศรษฐกิจklêuuan sèt-thà-gìtเคลื่อนเศรษฐกิจklêuuan sèt-thà-gìtstimuler l'économie ; faire progresser l'économie