สินเชื่อ

sĭn chêuua

Significations

1NomB1

crédit ; prêt

argent ou pouvoir d'achat accordé par un prêteur (souvent une banque) qui doit être remboursé, généralement avec des intérêts

Exemples

ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâal'année prochaineฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ขอkŏrขอkŏr1demander ; solliciter [qch]2supplier ; implorer3souhaiter ; prier pour4marqueur de demande polieสินเชื่อsĭn chêuuaสินเชื่อsĭn chêuuacrédit ; prêtจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1banque (institution financière)2banque (spécialisée)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerรถrótรถrót1véhicule (général)2voiture ; automobile3train (uniquement dans les composés)4classificateur : véhiculesคันkanคันkan1qui démange2démangeaison3levier ; poignée4classificateur pour véhicules5tige ; manche ; canneแรกrâekแรกrâek1premier ; initial2au début ; initialement3classificateur : première fois/manche/période
L'année prochaine, je demanderai un prêt à la banque pour acheter ma première voiture.

Mots liés

Décomposition du mot

สินsĭnสินsĭn1biens ; marchandises2richesse ; propriétébiens ou articles à vendre ; marchandises (souvent dans des mots composés comme สินค้า « biens », สินค้าทุน « biens d'équipement »)Partie 1
+
เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1croire [qqn/qqch]2faire confiance à ; avoir foi en3croire en (religion/idéologie)accepter que quelque chose soit vrai ou que quelqu'un dise la véritéPartie 2
สินเชื่อsĭn chêuuaสินเชื่อsĭn chêuuacrédit ; prêt