สายการประกอบ(săai gaan bprà-gòp)
Significations
1NomB2
chaîne de montage ; ligne d'assemblage
une succession de machines, d'outils et de travailleurs dans une usine qui assemble progressivement un produit
Exemples
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanusine ; fabriqueแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1ici ; cet endroit (formel)2ce / cette (postposé, formel)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสายการประกอบsăai gaan bprà-gòpสายการประกอบsăai gaan bprà-gòpchaîne de montage ; ligne d'assemblageรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1voiture ; automobile2véhicule à moteur (en général)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeทันสมัยtan sà-măiทันสมัยtan sà-măi1moderne ; à jour2à la mode ; tendanceและláeและláeet (coordination)สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1soigné ; bien rangé2pur ; innocent (moralement propre)3propreมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Cette usine dispose d'une ligne d'assemblage automobile très moderne et propre.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สายการประกอบsăai gaan bprà-gòpสายการประกอบsăai gaan bprà-gòpchaîne de montage ; ligne d'assemblage