มหัศจรรย์

má-hàt-sà-jan

Significations

1NomB1

merveilleux ; extraordinaire ; miraculeux

Qui suscite un grand émerveillement ou une grande admiration ; extraordinaire ou miraculeux.

Exemples

การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1représentation ; spectacle2expression ; démonstration (fait d'expliquer ou de montrer)มายากลmaa-yaa-gonมายากลmaa-yaa-gonmagie (de scène) ; prestidigitationนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)มหัศจรรย์má-hàt-sà-janมหัศจรรย์má-hàt-sà-jan1merveilleux ; extraordinaire ; miraculeux2merveille ; prodigeมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ce spectacle de magie était tout à fait extraordinaire.
2NomB2

merveille ; prodige

Quelque chose qui inspire l'émerveillement, l'admiration ou la crainte respectueuse.

Exemples

พีpeeพีpee1frère ou sœur aîné(e) ; personne plus âgée (titre)2lettre P (anglais)3phosphore ; P (chimie)ระมิดที่rá-mít têeอียิปต์ee-yìpอียิปต์ee-yìp1Égypte (pays)2égyptien — relatif à l'Égypteถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1être considéré comme ; compter comme2constituer ; équivaloir àหนึ่งในnèung naiหนึ่งในnèung nail'un(e) de [un groupe]สิ่งมหัศจรรย์sìng má-hàt-sà-janสิ่งมหัศจรรย์sìng má-hàt-sà-janune merveille ; un prodigeของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesโลกlôhkโลกlôhk1le monde ; la société humaine2mondain ; séculier ; profane3monde ; domaine4la Terre ; la planèteยุคโบราณyúk boh-raanยุคโบราณyúk boh-raantemps anciens ; Antiquité
Les pyramides d'Égypte sont considérées comme l'une des merveilles du monde antique.

Mots liés

Signification similaire

อัศจรรย์àt-sà-janอัศจรรย์àt-sà-jan1merveilleux ; miraculeux ; prodigieux2merveille ; miracle
  • merveilleux ; miraculeux ; prodigieux
  • merveille ; miracle
น่าอัศจรรย์nâa àt-sà-janน่าอัศจรรย์nâa àt-sà-janincroyable ; étonnant ; merveilleux ; impressionnant

incroyable ; étonnant ; merveilleux ; impressionnant

วิเศษwí-sètวิเศษwí-sèt1excellent ; merveilleux2magique ; surnaturel3spécial ; exceptionnel
  • excellent ; merveilleux
  • magique ; surnaturel
  • spécial ; exceptionnel
วิเสทwí-sèhtวิเสทwí-sèht1excellent ; spécial2magique ; miraculeux
  • excellent ; spécial
  • magique ; miraculeux
น่าทึ่งnâa têungน่าทึ่งnâa têungincroyable ; étonnant ; impressionnant ; remarquable

incroyable ; étonnant ; impressionnant ; remarquable