ฝึกปฏิบัติงาน(fèuk bpà-dtì-bàt ngaan)
Significations
1VerbeB1
suivre une formation pratique ; se former sur le tas
Apprendre ou se former en effectuant un travail réel ou des tâches pratiques, souvent dans le cadre d'un cours ou d'une préparation à l'emploi.
Exemples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianélève ; écolierต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaanฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaan1suivre une formation pratique ; se former sur le tas2stage pratique ; formation sur le tasในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanusine ; fabrique
Les étudiants doivent aller effectuer un stage pratique en usine.
2NomB1
stage pratique ; formation sur le tas
L'activité ou la période d'apprentissage qui consiste à effectuer un travail réel ou des tâches pratiques, comme un stage réalisé durant des études.
Exemples
คะแนนká-naenคะแนนká-naen1score ; point(s) ; note2vote ; voix3évaluation ; note ; score4crédit (universitaire)ฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaanฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaan1suivre une formation pratique ; se former sur le tas2stage pratique ; formation sur le tasของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleดีมากdee mâakดีมากdee mâak1très bon ; excellent2Excellent ! ; Bien joué !3très bien
Sa note de stage pratique est très bonne.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaanฝึกปฏิบัติงานfèuk bpà-dtì-bàt ngaansuivre une formation pratique ; se former sur le tas