ผงซีเมนต์

pŏng see-men

Significations

1NomB1

ciment en poudre ; poudre de ciment

ciment sous forme de poudre utilisé comme liant dans le béton et le mortier (peut également désigner la poussière de ciment avant mélange avec l'eau)

Exemples

พ่อpôrพ่อpôr1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : père de ; maître deไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerผงซีเมนต์pŏng see-menผงซีเมนต์pŏng see-menciment en poudre ; poudre de cimentมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)ถุงtŭngถุงtŭng1classificateur : sacs ; sachets ; paquets2préservatif3sac ; sachet ; pochetteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deซ่อมsômซ่อมsôm1réparer2réparation ; travaux de réparationพื้นpéunพื้นpéun1sol2sol ; surface de base ; fond3base ; niveau ; bagage (figuré)4fond (couleur/motif)
Papa est allé acheter un sac de ciment en poudre pour réparer le sol.

Décomposition du mot

+
ผงซีเมนต์pŏng see-menผงซีเมนต์pŏng see-menciment en poudre ; poudre de ciment