ป้อนไฟ
bpɔ̂ɔn-faiSignification
1VerbeB2
alimenter en électricité; alimenter en courant
fournir de l'énergie électrique ou du courant à un appareil, un circuit ou un système
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Descendant
bpɔ̂ɔn
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe moyenne + Mai tho → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ป้อนbpɔ̂ɔnป้อนbpɔ̂ɔn1nourrir ; donner à manger [à qqn/qqch]2saisir ; entrer [des données]3faire une passe ; passer le ballon à quelqu'un4fournir ; alimenter (matériaux/énergie)nourrir ; donner à manger [à qqn/qqch]Partie 1
+
ไฟfaiไฟfai1feu ; flamme2électricité ; courant3lumière (d'une lampe)4feu de signalisation ; voyant5colère ; passion (figuré)feu ; flammePartie 2
ป้อนไฟbpɔ̂ɔn-faiป้อนไฟbpɔ̂ɔn-faialimenter en électricité; alimenter en courantalimenter en électricité; alimenter en courantMot