ปูนยาแนว(bpoon yaa naew)
Significations
1NomB2
mortier de jointoiement ; coulis
un type de mortier ou de pâte utilisé pour boucher les fissures, en particulier les joints entre les carreaux de mur ou de sol
Exemples
ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náamsalle de bains ; toilettesบ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีรอยmee roiมีรอยmee roiêtre marqué ; avoir une marqueดำdamดำdam1noir ; très sombre (couleur)2être noir ; noircir3à la peau foncée ; bronzé (peut être sensible)4café noir (terme de commande)5plonger ; s'immerger (littéraire/poétique)เพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleปูนยาแนวbpoon yaa naewปูนยาแนวbpoon yaa naewmortier de jointoiement ; coulisหลุดร่อนlùt rônหลุดร่อนlùt rôn1s'écailler; se détacher; s'effriter2se détacher et tomber en morceauxออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1sortir ; partir ; quitter2mener à ; s'étendre jusqu'à3[!] Sortez ! ; Dehors !
La salle de bain de ma maison a des traces noires parce que le joint de carrelage s'est effrité.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ปูนยาแนวbpoon yaa naewปูนยาแนวbpoon yaa naewmortier de jointoiement ; coulis