ปริมาณมาก(bpà-rí-maan mâak)
Significations
1NomB1
une grande quantité
Une grande quantité ou un volume important de quelque chose.
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námboire de l'eauในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ปริมาณมากbpà-rí-maan mâakปริมาณมากbpà-rí-maan mâakune grande quantité
Aujourd'hui, j'ai bu une grande quantité d'eau.
Mots liés
Signification similaire
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1beaucoup ; nombreux ; abondant2beaucoup ; énormément
- beaucoup ; nombreux ; abondant
- beaucoup ; énormément
เยอะyéhเยอะyéh1beaucoup (de) ; nombreux2très ; beaucoup (intensifieur informel)3excessif ; trop
- beaucoup (de) ; nombreux
- très ; beaucoup (intensifieur informel)
- excessif ; trop
มหาศาลmá-hăa-săanมหาศาลmá-hăa-săanénorme ; immense ; vaste
énorme ; immense ; vaste
จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre2en grand nombre / en grande quantité
- beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre
- en grand nombre / en grande quantité
เยอะแยะyéh-yáeเยอะแยะyéh-yáe1beaucoup ; de nombreux ; abondant2beaucoup ; en grande quantité3plein ! (réponse familière)
- beaucoup ; de nombreux ; abondant
- beaucoup ; en grande quantité
- plein ! (réponse familière)
Décomposition du mot
+
ปริมาณมากbpà-rí-maan mâakปริมาณมากbpà-rí-maan mâakune grande quantité