ปฐมพิธี(bpà-tŏm pí-tee)
Significations
1NomB2
cérémonie d'ouverture ; rite inaugural
La première cérémonie ou cérémonie d'inauguration marquant le début de quelque chose d'important, comme un événement, un projet ou une période.
Exemples
มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirบุคคลสำคัญbùk-kon săm-kanบุคคลสำคัญbùk-kon săm-kan1personne importante ; figure éminente2VIP ; dignitaireหลายท่านlăai tâanหลายท่านlăai tâanbeaucoup de personnes (formel)เข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1rejoindre ; participer ; prendre part ; assister2adhérer ; rejoindre en tant que membreในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ปฐมพิธีbpà-tŏm pí-teeปฐมพิธีbpà-tŏm pí-teecérémonie d'ouverture ; rite inauguralของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1projet ; programme2plan ; propositionนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)
De nombreuses personnalités ont assisté à la cérémonie d'inauguration de ce projet.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ปฐมพิธีbpà-tŏm pí-teeปฐมพิธีbpà-tŏm pí-teecérémonie d'ouverture ; rite inaugural