ตลกขบขัน(dtà-lòk kòp-kăn)

Significations

1AdjectifB1

drôle ; humoristique ; amusant

Qui provoque le rire ou l'amusement ; humoristique.

Exemples

การ์ตูนgaa dtoonการ์ตูนgaa dtoon1dessin animé (animation)2bande dessinée ; comicเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănตลกขบขันdtà-lòk kòp-kăndrôle ; humoristique ; amusantมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandementเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1enfants ; gosses2puéril ; immature3facile ; un jeu d'enfant (familier)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voir
Ce dessin animé est très humoristique. Les enfants adorent le regarder.

Mots liés

Décomposition du mot

ตลกdtà-lòkตลกdtà-lòk1ridicule ; absurde ; risible2humoriste ; comique3drôle ; amusantPartie 1
+
ขบขันkòp kănขบขันkòp kăn1amusant ; drôle (légèrement)2être amuséPartie 2
ตลกขบขันdtà-lòk kòp-kănตลกขบขันdtà-lòk kòp-kăndrôle ; humoristique ; amusant