ช่างทำขนม(châang tam kà-nŏm)
Significations
1NomB2
pâtissier ; confiseur
un professionnel qui prépare des desserts et des douceurs ; un pâtissier ou un confiseur (y compris ceux qui font des desserts et pâtisseries traditionnels thaïlandais)
Exemples
ความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1rêve (pendant le sommeil)2rêve ; aspiration ; ambition3chimère ; idéal irréalisteของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetการเปิดgaan bpèrtการเปิดgaan bpèrt1ouverture (l'action)2allumage ; activation3lancement officiel ; ouverture4ouverture ; libéralisationร้านเบเกอรี่ráan bay-guh-rêeร้านเบเกอรี่ráan bay-guh-rêeboulangerie ; pâtisserieของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngà soi ; son propreหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1après ; à la suite de (temps)2après que ; une fois que (proposition)เรียนจบriian jòpเรียนจบriian jòpobtenir son diplôme ; terminer ses étudesเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesช่างทำขนมchâang tam kà-nŏmช่างทำขนมchâang tam kà-nŏmpâtissier ; confiseur
Son rêve est d'ouvrir sa propre pâtisserie après avoir obtenu son diplôme de pâtissière.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
ช่างทำขนมchâang tam kà-nŏmช่างทำขนมchâang tam kà-nŏmpâtissier ; confiseur