งานศิลปะ
ngaan sĭn-là-bpà
Significations
1NomB1
œuvre d'art ; création artistique
une ou plusieurs œuvres artistiques, telles qu'une peinture, une sculpture, une installation ou d'autres créations
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)เดินดูdern dooเดินดูdern doose promener et regarder ; flânerงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàœuvre d'art ; création artistiqueที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeหอศิลป์hŏ sĭnหอศิลป์hŏ sĭn1galerie d'art2musée d'art (institution)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1jour de congé ; jour de repos2jour férié3jour de fermeture régulier (magasin/entreprise)
J'aime aller voir des œuvres d'art à la galerie d'art pendant les vacances.
Mots liés
Signification similaire
ผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpà1œuvre d'art ; création artistique2production artistique ; ensemble de l'œuvre
- œuvre d'art ; création artistique
- production artistique ; ensemble de l'œuvre
งานศิลป์ngaan sĭnงานศิลป์ngaan sĭnœuvre d'art; création artistique
œuvre d'art; création artistique
งานศิลปกรรมngaan sĭn-lá-bpà-gamงานศิลปกรรมngaan sĭn-lá-bpà-gam1œuvre d'art ; objet d'art2œuvres d'art (collectif)
- œuvre d'art ; objet d'art
- œuvres d'art (collectif)
ศิลปวัตถุsĭn-lá-bpà-wát-tùศิลปวัตถุsĭn-lá-bpà-wát-tùobjet d'art ; artefact
objet d'art ; artefact
ศิลปกรรมsĭn-lá-bpà-gamศิลปกรรมsĭn-lá-bpà-gam1faculté / domaine des beaux-arts2beaux-arts ; création artistique
- faculté / domaine des beaux-arts
- beaux-arts ; création artistique
Décomposition du mot
+
งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpàœuvre d'art ; création artistique