คำทักท้วง(kam ták túuang)
Significations
1NomB2
objection ; protestation ; avertissement
Une déclaration d'objection, de protestation, de désaccord ou de mise en garde contre quelque chose.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidéciderลงทุนlong tunลงทุนlong tun1se donner la peine ; faire l'effort (familier)2investissement ; acte d'investir3investir (argent ; ressources)โดยdoiโดยdoi1en ; par (transport/communication)2d'une manière... ; -ment3par (marqueur du passif en style formel)4par ; via ; au moyen deไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)ฟังfangฟังfang1écouter2tenir compte de ; écouter3avoir l'air ; sonnerคำทักท้วงkam ták túuangคำทักท้วงkam ták túuangobjection ; protestation ; avertissementของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaancollègue ; collaborateur
Il a décidé d'investir sans écouter les objections de ses collègues.
Mots liés
Décomposition du mot
+
คำทักท้วงkam ták túuangคำทักท้วงkam ták túuangobjection ; protestation ; avertissement