คอลวิดีโอ(kon wí-dee-oh)
Significations
1NomA2
appel vidéo
Un appel téléphonique ou une session de communication qui inclut de la vidéo en direct.
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetคอลวิดีโอkon wí-dee-ohคอลวิดีโอkon wí-dee-oh1appel vidéo2appeler [qqn] en vidéo ; passer un appel vidéoแรกrâekแรกrâek1premier ; initial2au début ; initialement3classificateur : première fois/manche/périodeของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
C'est mon premier appel vidéo.
2VerbeA2
appeler [qqn] en vidéo ; passer un appel vidéo
Communiquer avec quelqu'un en utilisant une connexion vidéo en direct ; passer un appel vidéo à [qqn].
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)คอลวิดีโอkon wí-dee-ohคอลวิดีโอkon wí-dee-oh1appel vidéo2appeler [qqn] en vidéo ; passer un appel vidéoหาhăaหาhăa1chercher ; rechercher2trouver (après avoir cherché)3obtenir ; se procurer4gagner de l'argent ; gagner sa vie5rendre visite ; aller voir6appeler ; demander ; contacter (par téléphone)แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1chaque jour ; quotidiennement2de tous les jours (épithète) ; quotidien
J'appelle ma mère en vidéo tous les jours.
Mots liés
Signification similaire
วิดีโอคอลwí-dee-oh kornวิดีโอคอลwí-dee-oh korn1passer un appel vidéo ; faire une visioconférence2appel vidéo ; visioconférence
- passer un appel vidéo ; faire une visioconférence
- appel vidéo ; visioconférence
วิดีโอคอลล์wí-dee-oh kolวิดีโอคอลล์wí-dee-oh kol1appel vidéo2passer un appel vidéo [à qqn]
- appel vidéo
- passer un appel vidéo [à qqn]
Décomposition du mot
+
คอลวิดีโอkon wí-dee-ohคอลวิดีโอkon wí-dee-ohappel vidéo