ความรุ่งโรจน์(kwaam rûng rôht)
Significations
1NomB2
gloire ; splendeur ; prospérité
Un état de grand honneur, de renommée ou de succès ; gloire, splendeur ou prospérité.
Exemples
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaathlète ; sportif ; joueurทุกคนtúk konทุกคนtúk kontout le monde ; chacunใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài făndésirer ardemment [qqch] ; aspirer à [qqch]ถึงtĕungถึงtĕung1à ; vers (destinataire/but)2même ; si ... que ; au point que3quant à ; concernant (formel)4à ; jusqu'à5arriver ; atteindre6même si ; bien queชัยชนะchai-chá-náชัยชนะchai-chá-návictoire ; triompheและláeและláeet (coordination)ความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtgloire ; splendeur ; prospéritéในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)สนามแข่งขันsà-năam kàeng kănสนามแข่งขันsà-năam kàeng kăn1lieu de compétition ; terrain de jeu ; arène2arène de compétition (figuré)
Chaque athlète rêve de victoire et de gloire sur le terrain de compétition.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtgloire ; splendeur ; prospérité