ความกล้า(kwaam glâa)
Significations
1NomB1
courage ; bravoure
la qualité d'être courageux et d'avoir la capacité de faire quelque chose qui fait peur.
Exemples
เด็กdèkเด็กdèk1enfant ; gosse2jeune (informel)3classificateur : enfantsคนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnesนั้นnánนั้นnán1ce ; cette (démonstratif distal)2celui-là ; cela3ça (particule finale emphatique/contrastive)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirความกล้าkwaam glâaความกล้าkwaam glâacourage ; bravoureมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandementเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineไม่กลัวmâi gluuaไม่กลัวmâi gluuasans peur ; intrépideหมาmăaหมาmăa1chien2chien (insulte)ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1grand ; de grande taille2gros caractères ; majuscule (fam.)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Cet enfant a beaucoup de courage. Il n'avait pas du tout peur du gros chien.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ความกล้าkwaam glâaความกล้าkwaam glâacourage ; bravoure