คติพจน์

ká-dtì-pót

Significations

1NomB2

maxime ; aphorisme ; devise

Une expression courte et mémorable exprimant une vérité générale ou un principe directeur ; également utilisée comme devise.

Exemples

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirคติพจน์ká-dtì-pótคติพจน์ká-dtì-pótmaxime ; aphorisme ; deviseว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerความรู้kwaam róoความรู้kwaam róoconnaissance ; savoir ; compréhensionคู่kôoคู่kôo1par paires ; double2apparier ; assortir3classificateur pour paires4paire ; coupleคุณธรรมkun-ná-tamคุณธรรมkun-ná-tamvertu ; intégrité morale ; moralité
Notre école a pour devise « Savoir et Vertu ».

Mots liés

Décomposition du mot

คติká-dtìคติká-dtì1principe ; doctrine2morale ; maxime ; morale d'une histoire3point de vue interprétatifUn principe directeur, une croyance ou une doctrine qui façonne la pensée ou le comportement (souvent en religion, culture ou éthique).Partie 1
+
พจน์pótพจน์pót1terme (mathématiques)2mot ; déclaration (formel)un composant individuel d'une expression, d'un polynôme, d'une suite ou d'une série (par ex., un nombre, une variable ou un produit)Partie 2
คติพจน์ká-dtì-pótคติพจน์ká-dtì-pótmaxime ; aphorisme ; devise