การไล่ล่า(gaan lâi lâa)
Significations
1NomB1
une poursuite ; une chasse
l'acte de poursuivre ou de chasser quelqu'un ou quelque chose ; une poursuite
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngregarder un filmเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1à propos de ; concernant ; au sujet de2se rapporter à ; concerner ; s'agir deการไล่ล่าgaan lâi lâaการไล่ล่าgaan lâi lâaune poursuite ; une chasseของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice ; policierเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1la nuit dernière ; hier soir (référence temporelle)2la nuit dernière (nom de temps)
J'ai regardé un film sur une course-poursuite policière hier soir.
Mots liés
Signification similaire
การตามล่าgaan dtaam lâaการตามล่าgaan dtaam lâachasse ; poursuite
chasse ; poursuite
การล่าgaan lâaการล่าgaan lâa1chasse ; poursuite2quête acharnée ; poursuite prédatrice
- chasse ; poursuite
- quête acharnée ; poursuite prédatrice
การไล่ตามgaan lâi dtaamการไล่ตามgaan lâi dtaampoursuite, chasse
poursuite, chasse
Décomposition du mot
+
การไล่ล่าgaan lâi lâaการไล่ล่าgaan lâi lâaune poursuite ; une chasse