การรักษาไว้(gaan rák-săa wái)
Significations
1NomB1
préservation ; entretien
l'action de préserver, d'entretenir ou de garder quelque chose en sécurité.
Exemples
การรักษาไว้gaan rák-săa wáiการรักษาไว้gaan rák-săa wáipréservation ; entretienซึ่งsêungซึ่งsêung1qui ; que ; lequel (pronom relatif)2ce qui / ce que ; introduisant une explicationของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàovieux ; un peu ancien (rédupliqué)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสิ่งที่ดีsìng têe deeสิ่งที่ดีsìng têe deeune bonne chose ; quelque chose de bien
La préservation des vieilles choses est une bonne chose.
Mots liés
Signification similaire
การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa1protection ; sauvegarde ; défense2préservation ; conservation
- protection ; sauvegarde ; défense
- préservation ; conservation
การอนุรักษ์gaan à-nú-rákการอนุรักษ์gaan à-nú-rák1conservation ; préservation2conservation des ressources / de l'énergie
- conservation ; préservation
- conservation des ressources / de l'énergie
การธำรงไว้gaan tam-rong wáiการธำรงไว้gaan tam-rong wáipréservation ; maintien
préservation ; maintien
การดำรงgaan dam-rongการดำรงgaan dam-rong1maintien / préservation2mandat / occupation d'une fonction
- maintien / préservation
- mandat / occupation d'une fonction
Décomposition du mot
+
การรักษาไว้gaan rák-săa wáiการรักษาไว้gaan rák-săa wáipréservation ; entretien