การปูพื้นฐาน(gaan bpoo péun tăan)

Significations

1NomB2

travail préparatoire ; préparation fondamentale

l'action d'établir des bases fondamentales — telles que des connaissances, compétences, systèmes ou conditions essentiels — pour soutenir un développement ultérieur ou un apprentissage avancé

Exemples

การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetเรียนคณิตศาสตร์riian ká-nít-dtà-sàatเรียนคณิตศาสตร์riian ká-nít-dtà-sàatétudier les mathématiquesตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeประถมprà-thŏmประถมprà-thŏm1primaire ; élémentaire (niveau scolaire)2enseignement primaire (niveau)ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1être considéré comme ; compter comme2constituer ; équivaloir àการปูพื้นฐานgaan bpoo péun tăanการปูพื้นฐานgaan bpoo péun tăantravail préparatoire ; préparation fondamentaleที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important ; clé ; crucial2plus important encore ; d'une manière cruciale3l'important ; le point importantสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantการเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1étude ; apprentissage2scolarité ; éducation (en tant que programme d'études)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong1de haut niveau ; avancé2supérieur ; de haut rang3un niveau élevé ; palier supérieurขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1[monter] ; s'élever (en s'éloignant)2et plus ; ou plus
Apprendre les mathématiques à l'école primaire consiste à poser une base importante pour des études de niveau supérieur.

Mots liés

Décomposition du mot

การปูgaan bpooการปูgaan bpoopose ; étalement ; pavage/carrelagePartie 1
+
พื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1basique ; fondamental2fondation ; base3bagage (connaissances/formation)4élémentaire ; (niveau) d'introductionPartie 2
การปูพื้นฐานgaan bpoo péun tăanการปูพื้นฐานgaan bpoo péun tăantravail préparatoire ; préparation fondamentale