การบีบบังคับ(gaan bèep bang-káp)
Significations
1NomB2
coercition ; contrainte
l'acte d'obliger quelqu'un à faire quelque chose contre sa volonté en utilisant des menaces ou de la pression ; coercition ou contrainte.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire/raconter que ; rapporter/déclarer que2[d'un texte/panneau] dire/indiquer queเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเซ็นsenเซ็นsensignerเอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1document2documentationไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)เพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleการบีบบังคับgaan bèep bang-kápการบีบบังคับgaan bèep bang-kápcoercition ; contrainte
Il a dit qu'il avait signé le document sous la contrainte.
Mots liés
Signification similaire
การกดดันgaan gòt danการกดดันgaan gòt dan1pression; coercition2pression ; coercition
- pression; coercition
- pression ; coercition
การบังคับgaan bang-kápการบังคับgaan bang-kápapplication ; contrainte ; coercition
application ; contrainte ; coercition
การบีบgaan bèepการบีบgaan bèep1un serrage ; une compression2pression ; coercition
- un serrage ; une compression
- pression ; coercition
ความกดดันkwaam gòt-danความกดดันkwaam gòt-dan1pression ; stress (psychologique/social)2pression sur quelqu'un ; coercition
- pression ; stress (psychologique/social)
- pression sur quelqu'un ; coercition
Décomposition du mot
+
การบีบบังคับgaan bèep bang-kápการบีบบังคับgaan bèep bang-kápcoercition ; contrainte