การนำไปใช้(gaan nam bpai chái)
Significations
1NomB2
application ; mise en œuvre ; utilisation
l'action d'appliquer ou de mettre en pratique quelque chose.
Exemples
ส่วนsùuanส่วนsùuan1partie; portion; section2département; division; unité3par; sur (ratio)4quant à; en ce qui concerne5part; quotaที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important ; clé ; crucial2plus important encore ; d'une manière cruciale3l'important ; le point importantที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1le plus (superlatif)2très ; extrêmement (familier)3finalement ; en fin de compteของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesการอบรมgaan òp-romการอบรมgaan òp-rom1formation ; atelier ; cours2éducation ; formation morale3réprimande ; rappel à l'ordreก็คือgâw keuก็คือgâw keuc'est-à-dire ; à savoirการนำไปใช้gaan nam bpai cháiการนำไปใช้gaan nam bpai cháiapplication ; mise en œuvre ; utilisationจริงjingจริงjing1vraiment ; véritablement ; en effet2vérité ; réalité (rare comme nom)3vrai ; réel ; authentique4[!] particule d'intensification (finale)
La partie la plus importante de la formation est l'application pratique.
Mots liés
Signification similaire
การประยุกต์ใช้gaan-bprà-yúk-cháiการประยุกต์ใช้gaan-bprà-yúk-chái1application ; utilisation pratique ; mise en œuvre2adaptation pour un usage ; ajustement
- application ; utilisation pratique ; mise en œuvre
- adaptation pour un usage ; ajustement
การประยุกต์gaan bprà-yúkการประยุกต์gaan bprà-yúkapplication
application
การนำไปปฏิบัติgaan nam bpai bpà-dtì-bàtการนำไปปฏิบัติgaan nam bpai bpà-dtì-bàtmise en œuvre ; exécution
mise en œuvre ; exécution
การใช้งานgaan chái ngaanการใช้งานgaan chái ngaan1utilisation ; usage2fonctionnement pratique3niveau/modèle d'utilisation
- utilisation ; usage
- fonctionnement pratique
- niveau/modèle d'utilisation
Décomposition du mot
+
การนำไปใช้gaan nam bpai cháiการนำไปใช้gaan nam bpai cháiapplication ; mise en œuvre ; utilisation