การทอดทิ้ง(gaan tôt tíng)
Significations
1NomB2
abandon ; désertion
l'acte de laisser quelqu'un ou quelque chose de façon permanente, en particulier une personne ou une chose dont on est responsable.
Exemples
การทอดทิ้งgaan tôt tíngการทอดทิ้งgaan tôt tíngabandon ; désertionสัตว์เลี้ยงsàt líangสัตว์เลี้ยงsàt líang1animal de compagnie2animal domestiqueที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeป่วยbpùaiป่วยbpùai1malade ; souffrant2être malade ; tomber malade3être tourmenté (formel/litt.)หรือrĕuหรือrĕu1ou (choix/alternative)2ou ? ; vraiment ? (particule interrogative)3sinon ; ou bien (formel)แก่ชราgàe chá-raaแก่ชราgàe chá-raaâgé ; très vieuxเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têece qui ; ce queไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1ne devrait pas2inapproprié ; inconvenantทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirอย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîngextrêmement ; excessivement
L'abandon d'animaux de compagnie malades ou âgés est une chose qui ne devrait absolument pas être faite.
Mots liés
Décomposition du mot
+
การทอดทิ้งgaan tôt tíngการทอดทิ้งgaan tôt tíngabandon ; désertion