การควบคุมสื่อ

gaan kûuap-kum sèuu

Significations

1NomB2

contrôle des médias

Le contrôle ou la réglementation de ce que les médias peuvent publier ou diffuser, incluant souvent la censure.

Exemples

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gouvernement (exécutif)2le gouvernement ; secteur publicบางbaangบางbaang1certains ; quelques2fin ; minceประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetpays ; nation ; Étatมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirการควบคุมสื่อgaan kûuap-kum sèuuการควบคุมสื่อgaan kûuap-kum sèuucontrôle des médiasอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatstrictement ; rigoureusement ; sévèrementเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1protéger ; garder2prévenir ; éviter3préventif ; protecteurการเผยแพร่gaan pŏei-prâeการเผยแพร่gaan pŏei-prâe1diffusion ; publication ; parution2propagation d'idées / de connaissances / de la cultureข่าวปลอมkàao bplomข่าวปลอมkàao bplom1fausses nouvelles2désinformation (fausses nouvelles)
Certains gouvernements exercent un contrôle strict des médias pour empêcher la propagation de fausses nouvelles.