แผ่คลุม(pàe klum)
Significados
1VerboB2
extenderse y cubrir; envolver
extenderse y cubrir una amplia zona; cubrir o envolver
Ejemplos
หมอกmòkหมอกmòkniebla; neblinaหนาทึบnăa téupหนาทึบnăa téupmuy denso; espeso; difícil de ver o atravesarแผ่คลุมpàe klumแผ่คลุมpàe klumextenderse y cubrir; envolverไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1ir a todas partes; viajar por todas partes2esparcirse por todas partes; generalizarse3por todas partes; en todos lados (marcador de extensión)ทั้งtángทั้งtáng1todo; entero2todos3ambos4en total; completamente5incluso; hastaหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerradaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròo1temprano en la mañana; de madrugada; al amanecer2primera hora de la mañana; madrugada; amanecer
Una niebla espesa cubrió todo el pueblo a primera hora de la mañana.
Palabras relacionadas
Significado similar
แผ่ปกคลุมpàe bpòk-klumแผ่ปกคลุมpàe bpòk-klumextenderse sobre; cubrir
extenderse sobre; cubrir
คลี่คลุมklêe klumคลี่คลุมklêe klumdesplegar y cubrir con
desplegar y cubrir con
คลุมทุ่งklum tûngคลุมทุ่งklum tûng1cubrir [un área]; abarcar una amplia extensión2extenso; que lo cubre todo (descriptivo)
- cubrir [un área]; abarcar una amplia extensión
- extenso; que lo cubre todo (descriptivo)
Desglose de la palabra
+
แผ่คลุมpàe klumแผ่คลุมpàe klumextenderse y cubrir; envolver