เหี้ยมโหด(hîiam hòht)
Significados
1AdjetivoB1
brutal; cruel; salvaje
Brutal, cruel, salvaje o despiadado.
Ejemplos
ตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1villano; antagonista2el malo (coloq.)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)นิทานní-taanนิทานní-taan1cuento; historia (tradicional/infantil)2cuento popular; fábulaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasแม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1bruja2brujo/a (género neutro, informal/extendido)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเหี้ยมโหดhîiam hòhtเหี้ยมโหดhîiam hòhtbrutal; cruel; salvajeมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
La villana de este cuento de hadas es una bruja muy cruel.
Palabras relacionadas
Significado similar
อำมหิตam-mà-hìtอำมหิตam-mà-hìtcruel; brutal; despiadado
cruel; brutal; despiadado
โหดเหี้ยมhòht hîiamโหดเหี้ยมhòht hîiam1brutal; salvaje2implacable; despiadado
- brutal; salvaje
- implacable; despiadado
ทารุณtaa-runทารุณtaa-run1cruel; brutal; inhumano2[ser] cruel; actuar brutalmente
- cruel; brutal; inhumano
- [ser] cruel; actuar brutalmente
โหดร้ายhòht ráaiโหดร้ายhòht ráai1duro; severo2cruel; brutal
- duro; severo
- cruel; brutal
เลือดเย็นlêuuat yenเลือดเย็นlêuuat yen1cruel; despiadado; de sangre fría2de sangre fría (biología)
- cruel; despiadado; de sangre fría
- de sangre fría (biología)
Desglose de la palabra
+
เหี้ยมโหดhîiam hòhtเหี้ยมโหดhîiam hòhtbrutal; cruel; salvaje