เริงระบำ(rerng rá-bam)
Significados
1VerboB1
bailar alegremente; danzar con alegría
bailar de manera alegre, animada o festiva.
Ejemplos
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1cuando; en el momento en que2cuando (marcador de tiempo pasado)เพลงplayngเพลงplayng1canción; pieza musical2clasificador: canciones/piezasขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejor7brotar; crecer; aparecerทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónออกมาòk maaออกมาòk maa1salir; emerger2ser lanzado; hacerse público3resultar; terminar4dar un paso al frente; alzar la vozเริงระบำrerng rá-bamเริงระบำrerng rá-bambailar alegremente; danzar con alegríaกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)7reservar; apartarอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanalegremente; con alegría
Cuando empezó la música, todos salieron a bailar alegremente.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เริงระบำrerng rá-bamเริงระบำrerng rá-bambailar alegremente; danzar con alegría